Ik wil alles weten

Paul Valery

Pin
Send
Share
Send


Ambroise-Paul-Toussaint-Jules Valéry (30 oktober 1871 - 20 juli 1945) was een Franse dichter die nauw verbonden was met de symbolistische beweging en die vaak wordt beschouwd als een van de grootste dichters van de twintigste eeuw. Valéry's uitvoer als dichter was opmerkelijk klein - hij produceerde in totaal iets meer dan honderd gedichten - en hij kwam pas laat in het leven, op 46-jarige leeftijd, dicht bij poëzie. Voordat Valéry als dichter succes boekte, had hij tientallen jaren geschreven verschillende stukken voor lokale publicaties over een breed scala van onderwerpen, zoals filosofie, politiek, architectuur, schilderkunst, dans, talen en wetenschap. Valéry koesterde een levenslange fascinatie voor wetenschap en wiskunde; hij zou een lange monografie schrijven over zijn held, de kunstenaar / uitvinder Leonardo da Vinci, en elke dag van zijn volwassen leven zou hij ongelooflijk geleerde aantekeningen in zijn notitieboekjes schrijven over de onderwerpen wetenschap en filosofie. Valéry's poëzie was doordrenkt met de breedte van kennis en diepgang van inzicht die je zou verwachten van een schrijver met zo'n breed scala aan interesses. Bovendien was Valéry een beruchte perfectionist; als een wetenschapper die in een laboratorium werkt, zou hij zijn gedichten meedogenloos schrijven en herschrijven, soms jarenlang aan een enkel gedicht doorbrengen. Als een van de meest volleerd van alle symbolistische dichters, zou Valéry een grote invloed hebben op de opkomende modernistische school en belangrijke figuren als T.S. Eliot en Ezra Pound zouden hem als invloed noemen.

Biografie

Valéry werd geboren in Sète, een stad aan de Middellandse Zeekust van de Hérault. Hij groeide op in Montpellier, een groter stedelijk centrum vlakbij. Na een traditionele rooms-katholieke opleiding studeerde hij rechten aan de universiteit, en verbleef vervolgens het grootste deel van zijn leven in Parijs, waar hij een tijdje deel uitmaakte van Stephane Mallarme's kring. Gedurende deze tijd probeerde Valéry een handvol juveniele gedichten te schrijven, die veel van zijn medewerkers, waaronder Andre Gide en Mallarme zelf, zeer hadden geprezen. Valéry bleef echter ontevreden over zijn output, en hij zou later veel van zijn vroege werken negeren. In 1892 ondervond Valéry een ernstige emotionele instorting; blijkbaar was een vrouw Valéry diep verliefd geweest en had hij zijn avances afgewezen. Valé radeloos gaf Valéry zich over aan een geestelijk leven; hij nam de gewoonte aan om dagelijkse aantekeningen in zijn notitieboekjes te schrijven, begon een rustige carrière als secretaris en liet zijn pogingen tot poëzie grotendeels achter zich.

Andre Gide bleef Valéry lastigvallen en drong er bij hem op aan het werk aan zijn poëzie te hervatten en na bijna twintig jaar inactiviteit hervatte Valéry in 1912 het werk aan het gedicht, La Jeune Parque Valéry bracht vijf jaar door met het herzien van het gedicht en publiceerde het uiteindelijk in een klein volume, met een handvol van zijn andere gedichten, in 1917. Het volume zou Valéry bijna onmiddellijk roemen. Valéry bleef full-time schrijven uitstellen, pas vanaf de leeftijd van 50 jaar om al zijn energie aan het schrijven te wijden, nadat de man voor wie hij werkte als privé-secretaris, Edouard Lebey, stierf aan de ziekte van Parkinson in 1920. Daaraan voorafgaand In de loop van de tijd had hij eerst zijn brood verdiend in het ministerie van oorlog, voordat hij de relatief flexibele functie bekleedde als assistent van de steeds slechter wordende heer Lebey, een baan die hij twintig jaar lang bekleedde. Na zijn verkiezing tot de Académie française in 1925, werd Valéry een onvermoeibare spreker en intellectueel figuur in de Franse samenleving, reisde hij door Europa en gaf hij conferenties over culturele en sociale kwesties en nam hij een aantal officiële posities aan die een bewonderende Franse natie hem gretig aanbood. Hij vertegenwoordigde Frankrijk op cultureel gebied in de Volkenbond en was lid van verschillende van zijn comités.

Hij gaf de keynote-toespraak bij de Duitse nationale viering van 1932 ter gelegenheid van de 100ste verjaardag van de dood van Johann Wolfgang von Goethe. Dit was een passende keuze, omdat Valéry de fascinatie van Goethe voor de wetenschap deelde en de twee schrijvers vaak vergeleken waren. Naast zijn activiteiten als lid van de Académie Française, was hij ook lid van de Academie voor Wetenschappen van Lissabon. In 1937 werd hij benoemd tot directeur van wat later de universiteit van Nice werd. Hij was de inaugurale houder van de voorzitter van de poëtica aan het College de France. Het Vichy-regime ontnam hem enkele van deze banen en onderscheidingen vanwege zijn stille weigering om ermee samen te werken en de Duitse bezetting, maar Valéry bleef publiceren en actief zijn in het Franse culturele leven, vooral als lid van de Académie Française, gedurende de hele periode de oorlogsjaren.

Valery stierf in 1945 in Parijs. Hij werd begraven in de 'cimetiere marin' van zijn geboorteland Sète, genoemd naar de titel van zijn bekendste gedicht.

Werk

Valéry is het best bekend als een dichter, maar hij publiceerde minder dan 100 gedichten, en geen vóór 1917, toen hij op 46-jarige leeftijd zijn lange "La Jeune Parque" publiceerde. Tot die tijd had hij alleen dialogen, artikelen en een studie van Leonardo da Vinci gepubliceerd. In 1920 en 1922 publiceerde hij twee slanke collecties verzen; de laatste, Charmes (uit het Latijn carmina, wat 'liedjes' betekent), baseert zijn reputatie als een grote Franse dichter. De techniek van Valéry was vrij orthodox van vorm. Zijn gedichten rijmen en scannen perfect. Net als vele andere symbolistische dichters, zoals Stephane Mallarme, Arthur Rimbaud en Paul Verlaine, bestaat de poëzie van Valery over het algemeen uit zeer lange uitgebreide metaforen, of symbolen, die zijn gedichten een enorme mate van complexiteit geven, waardoor zijn werken een van de meest uitdagende - en alle Franse poëzie belonen. Hier, als een voorbeeld van deze stijl, is een fragment uit het beroemde gedicht van Valery Cimterie Mari (Begraafplaats aan zee):

Dit dak waar zwoele zeilen gaan en komen
vreedzaam beeft bij elke den en graf;
de middag sussen met een briljante vlam
de zee, de zee, de zee voor altijd vernieuwd;
wat een prijs hier voor het streven van het intellect
als starend naar een vrede, verkondigen de goden!
op diamanten druppels schuim in hun beklimming,
en met welke harmonie is alles doordrenkt!
Wanneer boven de golf het zonlicht klimt om te pauzeren,
O pure resultaten van een eeuwige zaak,
de tijd schittert en in droom ligt zekerheid. De eenvoudige tempel van Minerva, stabiele schat,
kalm zichtbare middelen zonder maatregel,
trotse oceaan, één oog waar ongekende stapels
van slaap liggen verzegeld onder een vlammende stola,
O stilte, bouwwerk in de ziel
gewelfd met goud in talloze sprankelende tegels!

Valery's veel ruimere proza ​​geschriften, doorspekt met veel aforismen en botten, onthullen een conservatieve en sceptische kijk op de menselijke natuur, grenzend aan het cynische. Maar hij heeft nooit iets gezegd of geschreven dat hulp of troost bood aan elke vorm van totalitarisme die in zijn leven populair was. Raymond Poincaré, Louis de Broglie, Andre Gide, Henri Bergson en Albert Einstein respecteerden allemaal het denken van Valéry en werden vriendelijke correspondenten. Valéry werd vaak gevraagd om artikelen te schrijven over onderwerpen die hij niet koos; hij verzamelde de resulterende intellectuele journalistiek in vijf delen, getiteld Variétés.

Valéry's meest opvallende prestatie is misschien zijn monumentale dagboek, genaamd de Cahiers (Notebooks). Elke ochtend van zijn volwassen leven droeg hij iets bij aan de Cahiers, wat hem ertoe bracht te schrijven: "Na die uren te hebben gewijd aan het leven van de geest, verdien ik daarmee het recht om de rest van de dag dom te zijn." Het onderwerp van zijn Cahiers inzendingen waren vaak, verrassend, wetenschap en wiskunde. In feite lijken deze mysterieuze onderwerpen veel meer van zijn weloverwogen aandacht te hebben opgelegd dan zijn gevierde poëzie. De Cahiers bevatten ook de eerste versies van veel aforismen die hij later in zijn boeken heeft opgenomen. Tot op heden is de Cahiers zijn in hun geheel alleen gepubliceerd in fotostatische reproductie, en pas sinds 1980 of zo beginnen ze de wetenschappelijke controle te krijgen die ze verdienen.

Geselecteerde werken

  • Introductie à la méthode de Léonard de Vinci (1895)
  • La soirée avec monsieur Teste (1896)
  • La jeune parque (1896)
  • Album des vers anciens (1920)
  • Charmes (1922)
  • Groeten sur le monde actuel (1931)
  • Variétés I; II; III (1936)
  • Variétes IV (1938)
  • Mauvaises pensées et autres (1942)
  • Tel quel (1943)
  • Variétes V (1944)
  • vues (1948)
  • œuvres I (1957), édition établie et annotée par Jean Hytier, Bibliothèque de la Pléiade / nrf Gallimard
  • œuvres II (1960), édition établie et annotée par Jean Hytier, Bibliothèque de la Pléiade / nrf Gallimard
  • Prose et Vers (1968)
  • Cahiers I (1973), édition établie, présentée et annotée par Judith Robinson-Valéry, Bibliothèque de la Pléiade / nrf Gallimard
  • Cahiers II (1974), édition établie, présentée et annotée par Judith Robinson-Valéry, Bibliothèque de la Pléiade / nrf Gallimard
  • Cahiers (1894-1914) (1987), édition publiée sous la direction de Nicole Celeyrette-Pietri et Judith Robinson-Valéry avec la collaboratie de Jean Celeyrette, Maria Teresa Giaveri, Paul Gifford, Jeannine Jallat, Bernard Lacorre, Huguette Laurenti, Florence de Lussy, Robert Pickering, Régine Pietra et Jürgen Schmidt-Radefeldt, tomes I-IX, Collection blanche, Gallimard

In Engelse vertaling:

  • 1964. Geselecteerde geschriften van Paul Valery. Nieuwe richtingen.
  • 1977. Paul Valery: An Anthology. James Lawler, ed. Bollingen (Princeton Univ. Press).
  • 1989. De Outlook voor intelligentie. Denise Foliot en Jackson Mathews, trans. Bollingen (Princeton Univ. Press).
  • 2000. Paul Valéry's Cahiers/notebooks. Volumes I-. Hoofdredacteur: Brian Stimpson. Geassocieerde redacteuren Paul Gifford, Robert Pickering. Vertaald door Paul Gifford. Frankfurt am Main: Peter Lang.

Pin
Send
Share
Send