Ik wil alles weten

Isabel Allende

Pin
Send
Share
Send


Isabel Allende (geboren op 2 augustus 1942) is een Chileense schrijver. Allende, wiens werken soms aspecten van het genre magisch realisme bevatten, staat bekend om romans zoals Het huis der geesten (La casa de los espíritus, 1982) en Stad van de beesten (La ciudad de las bestias, 2002), die commercieel succesvol zijn geweest. Allende wordt "de meest gelezen auteur van de Spaanstalige taal ter wereld" genoemd.1 In 2004 werd Allende opgenomen in de American Academy of Arts and Letters,2 en in 2010 ontving ze de Nationale Literatuurprijs van Chili.3 President Barack Obama heeft haar de 2014 Presidential Medal of Freedom toegekend.4

De romans van Allende zijn vaak gebaseerd op haar persoonlijke ervaring en historische gebeurtenissen en brengen een eerbetoon aan het leven van vrouwen, terwijl ze elementen van mythe en realisme samenbrengen. Ze heeft colleges gegeven en veel Amerikaanse universiteiten bezocht om literatuur te onderwijzen. Vloeiend Engels als tweede taal, kreeg Allende in 1993 het staatsburgerschap van de Verenigde Staten.

De stijl van Allende wordt geassocieerd met magisch realisme, een artistiek genre waarin magische elementen of onlogische scenario's verschijnen in een anders realistische of zelfs "normale" setting. De reacties van de personages op het "onverklaarbare" zijn de sleutel tot de definitie van magisch realisme: onverklaarbare fenomenen doen zich voor in extreem alledaagse omstandigheden en de personages reageren meestal niet (of helemaal niet) op de bovennatuurlijke of magische aard van de gebeurtenis . Integendeel, ze behandelen de magische gebeurtenis vaak als een ergernis, een tegenslag of een ongewenste verplichting. Deze blasé reactie op het bovennatuurlijke onderscheidt het magisch realisme van andere, meer traditionele voorstellingen van magische fenomenen in narratieve fictie. Het is ook wat het magisch realisme zijn karakteristieke ironische en humoristische kwaliteit geeft.

Biografie

Allende werd geboren Isabel Allende Llona in Lima, Peru, de dochter van Francisca Llona Barros en Tomás Allende, die destijds een tweede secretaris was bij de Chileense ambassade. Haar vader was een neef van Salvador Allende, president van Chili van 1970 tot 1973.567

In 1945, nadat Tomás verdwenen was,5 De moeder van Isabel verhuisde met haar drie kinderen naar Santiago, Chili, waar ze tot 1953 woonden.89 Tussen 1953 en 1958 was de moeder van Allende getrouwd met Ramón Huidobro en verhuisde vaak. Huidobro was een diplomaat benoemd in Bolivia en Beiroet. In Bolivia ging Allende naar een Amerikaanse privéschool; en in Beiroet, Libanon, ging ze naar een Engelse privéschool. Het gezin keerde terug naar Chili in 1958, waar Allende ook kort thuisonderwijs kreeg. In haar jeugd las ze veel, vooral het werk van William Shakespeare.

In 1970 benoemde Salvador Allende Huidobro als ambassadeur in Argentinië.9

Terwijl ze in Chili woonde, voltooide Allende haar middelbare studies en ontmoette ze engineeringstudent Miguel Frías met wie ze in 1962 trouwde.9 Naar verluidt, "Allende vroeg getrouwd, in een anglofiel gezin en een soort dubbelleven: thuis was ze de gehoorzame vrouw en moeder van twee; in het openbaar werd ze, na een vloek die Barbara Cartland vertaalde, een redelijk bekende tv-persoonlijkheid, een toneelschrijver en een journalist in een feministisch tijdschrift. "5

Van 1959 tot 1965 werkte Allende samen met de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties in Santiago, vervolgens in Brussel en elders in Europa. Gedurende een korte tijd in Chili had ze ook een baan in het vertalen van romans van het Engels naar het Spaans.10 Ze werd echter ontslagen omdat ze ongeautoriseerde wijzigingen aanbracht in de dialoog van de heldinnen om ze intelligenter te laten klinken, evenals het veranderen van de Assepoester om de heldinnen in staat te stellen meer onafhankelijkheid te vinden en goed te doen in de wereld.11

De dochter Paula van Allende en Frías werd geboren in 1963. In 1966 keerde Allende opnieuw terug naar Chili, waar haar zoon Nicolás dat jaar werd geboren.

Ballingschap In Venezuela

In 1973 werd Salvador Allende omvergeworpen in een staatsgreep onder leiding van generaal Augusto Pinochet.12 Isabel merkte dat ze een veilige doorgang regelde voor mensen op de 'gezochte lijsten', wat ze bleef doen totdat haar moeder en stiefvader ternauwernood aan de moord ontsnapten. Toen ze zelf aan de lijst werd toegevoegd en doodsbedreigingen begon te ontvangen, vluchtte ze naar Venezuela, waar ze 13 jaar verbleef.513 In deze periode schreef Allende haar debuutroman Het huis der geesten (1982). Allende heeft verklaard dat haar verhuizing uit Chili haar een serieuze schrijver maakte: "Ik denk niet dat ik een schrijver zou zijn als ik in Chili was gebleven. Ik zou vastzitten in de klusjes, in het gezin, in de persoon die mensen verwachtten ik om te zijn. " Allende geloofde dat van een vrouw in een patriarchaal gezin niet werd verwacht dat ze een 'bevrijde' persoon was.12 Haar geschiedenis van onderdrukking en bevrijding is thematisch terug te vinden in veel van haar fictie, waar vrouwen de idealen van patriarchale leiders betwisten.14 In Venezuela was ze columnist voor El Nacional, een grote nationale krant.15 In 1978 begon ze met een tijdelijke scheiding van Miguel Frías. Ze woonde twee maanden in Spanje en keerde daarna terug naar haar huwelijk.16

Later leven

Ze scheidde van haar eerste echtgenoot, Miguel Frias, in 1987. Tijdens een bezoek aan Californië tijdens een boekenreis in 1988 ontmoette Allende haar tweede echtgenoot, advocaat Willie Gordon. Ze trouwden in juli 1988.17 In 1994 kreeg ze de Gabriela Mistral Order of Merit, de eerste vrouw die deze eer ontving. Allende woont in San Rafael, Californië. Het grootste deel van haar familie woont in de buurt, met haar zoon, zijn tweede vrouw en haar kleinkinderen net de heuvel af, in het huis waar zij en haar tweede echtgenoot, advocaat en romanschrijver William C. Gordon, uit San Francisco zijn vrijgekomen.5 Ze scheidde van Gordon in april 2015.18

In 2006 was ze een van de acht vlaggendragers tijdens de openingsceremonie van de Olympische Winterspelen in Turijn, Italië.19 Ze presenteerde het gesprek Tales of Passion op TED 2007.19 In 2008 ontving Allende de eredoctoraat Doctor of Humane Letters van de San Francisco State University voor haar 'voorname bijdragen als literair kunstenaar en humanitair'.20 In 2014 ontving Allende de eredoctoraat Doctor of Letters van Harvard University voor haar bijdragen aan de literatuur.

Literaire carrière

Isabel Allende (in rood), 2007, Californië

Begin 1967 was Allende in de redactie voor Paula magazine, en van 1969 tot 1974 voor het kindertijdschrift Mampato, waar ze later de redacteur was.21 Ze publiceerde twee kinderverhalen, La Abuela Panchita (Grootmoeder Panchita) en Lauchas y Lauchones, evenals een verzameling artikelen, Civilice a Su Troglodita. Ze werkte ook in de Chileense televisieproductie voor kanalen 7 (humoristische programma's) en 13 van 1970 tot 1974.21 Als journaliste zocht ze ooit een interview met Pablo Neruda, de opmerkelijke Chileense dichter. Neruda weigerde en vertelde haar dat ze teveel verbeeldingskracht had om een ​​journaliste te zijn en in plaats daarvan een romanschrijver zou moeten zijn. Hij adviseerde haar ook om haar satirische kolommen in boekvorm samen te stellen. Dat deed ze en dit werd haar eerste gepubliceerde boek. In 1973 speelt Allende's toneelstuk El Embajador speelde in Santiago, een paar maanden voordat ze door de staatsgreep gedwongen werd het land te ontvluchten.

In de tijd van Allende in Venezuela was ze freelance journaliste voor El Nacional in Caracas van 1976-1983 en een beheerder van de Marrocco School in Caracas van 1979-1983.21

Toen Allende in 1981 hoorde dat haar grootvader, 99 jaar oud, op zijn sterfbed lag, begon ze hem een ​​brief te schrijven die later uitgroeide tot een boekmanuscript, Het huis der geesten (1982); de bedoeling van dit werk was om de geesten van de dictatuur van Pinochet uit te drijven. Het boek was een groot succes; Allende werd vergeleken met Gabriel Garcia Marquez als auteur van de stijl die bekend staat als magisch realisme.

De boeken van Allende staan ​​sindsdien bekend om hun levendige verhalen. Het handelsmerk van Allende is het gebruik van emotieve woorden en zinnen. Isabel houdt zich ook aan een zeer methodische, sommigen zeggen dreigende, literaire routine.22 Ze schrijft met behulp van een computer en werkt van maandag tot zaterdag om 9:00 uur. tot 7:00 uur "Ik begin altijd op 8 januari," verklaarde Allende; "een traditie die ze in 1981 begon met een brief die ze aan haar stervende grootvader schreef die de basis zou vormen voor haar eerste roman, Het huis der geesten."23 Allende wordt ook geciteerd als zeggende:

Op 8 januari 1981 woonde ik in Venezuela en kreeg ik een telefoontje dat mijn geliefde grootvader stierf. Ik begon een brief voor hem die later mijn eerste roman werd, The House of The Spirits. Het was zo'n geluksboek vanaf het allereerste begin, dat ik die geluksdatum heb behouden om te beginnen.24

Allende's boek Paula (1995) is een herinnering aan haar jeugd in Santiago en haar jaren in ballingschap. Het werd geschreven in de vorm van een brief aan haar dochter Paula, die in een coma lag in het ziekenhuis in Spanje. Paula leed aan een bloedziekte porfyrie en tijdens een crisis raakte ze in coma en vervolgens in een vegetatieve toestand vanwege een medicatiefout terwijl het ziekenhuis waarin ze verkeerde in staking was. Ze was ernstig hersenbeschadigd en haar moeder bracht haar naar Californië, waar ze een jaar later in 1992 stierf.

De romans van Allende zijn vertaald in meer dan 30 talen en hebben meer dan 56 miljoen exemplaren verkocht.2526 Haar boek uit 2008, De som van onze dagen, is een memoires. Het richt zich op haar leven met haar familie, waaronder haar volwassen zoon Nicolás; tweede echtgenoot, William Gordon; en verschillende kleinkinderen.25 Een roman die zich afspeelt in New Orleans, Eiland onder de zee, werd gepubliceerd in 2010. In 2011 kwam El Cuaderno de Maya (Maya's Notebook), waarin de setting wordt afgewisseld tussen Berkeley, Californië en Chiloé in Chili, evenals Las Vegas, Nevada.

Nalatenschap

Ze is de oprichter van de Isabel Allende Foundation. Ze werd onlangs een "literaire legende" genoemd door het tijdschrift Latino Leaders, dat Allende in hun artikel uit 2007 als derde meest invloedrijke Latino-leider ter wereld noemde. De romans van Allende zijn vertaald in 30 talen en hebben meer dan 51 miljoen exemplaren verkocht.25

Werken

  • Het huis der geesten (1982) La casa de los espiritus
  • De porseleinen dikke dame (1984) La gorda de porcelana
  • Van liefde en schaduwen (1985) De amor y de sombra
  • Eva Luna (1987)
  • De verhalen van Eva Luna (1989) Cuentos de Eva Luna
  • Het oneindige plan (1991) El plan infinito
  • Paula: A Memoir (P.S. (1995) eerste non-fictie memoires
  • Aphrodite: een memoires van de zintuigen (1998) Afrodita
  • Dochter van fortuin (1999) Hija de la fortuna
  • Portret in Sepia (2000) Retrato en sepia
  • Stad van de beesten (2002) La ciudad de las bestias
  • Mijn verzonnen land (2003) Mi pa is inventado
  • Koninkrijk van de gouden draak (2004) El reino del dragón del oro
  • Bos van Pygmeeën (2005) El bosque de los pigmeos
  • Zorro (2005) El Zorro
  • Ines of My Soul (2006) Inés de mi alma historische fictie die zich afspeelt in de zestiende eeuw
  • The Sum of Our Days: A Memoir (2008) La suma de los días
  • Eiland onder de zee (2010) La Isla Bajo El Mar
  • Maya's Notebook (2011) El Cuaderno de Maya
  • Ripper (2014) El juego de Ripper
  • De Japanse minnaar (2015) El amante japonés
  • In het midden van de winter (2017) Más allá del invierno ISBN 150117815627
  • Lang bloemblad van de zee (2019) Largo pétalo de mar

Overige bijdragen

"Nawoord," Tales of Zorro, bewerkt door Richard Dean Starr, Moonstone Books, (2008)

Notes

  1. ↑ Isabel Allende Vernoemd naar Council of Cervantes Institute Latijns-Amerikaanse Herald Tribune, 23 oktober 2009. Ontvangen 9 september 2019.
  2. ↑ American Academy of Arts and Letters - Huidige leden. Artsandletters.org. Gearchiveerd van het origineel op 24 juni 2016. Ontvangen 2012-12-21.
  3. ↑ Isabel Allende gana el Premio Nacional de Literatura tras intenso lobby | Cultura. La Tercera (1990-01-01). Gearchiveerd van het origineel op 28 juli 2013. Ontvangen 2012-12-21.
  4. ↑ President Obama kondigt de Presidential Medal of Freedom Recipients aan. Het Witte Huis (10 november 2014). Ontvangen 11 november 2014.
  5. 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 Recensie: Het ongeslagen: Een leven op papier: Isabel Allende is vaak meer geïnteresseerd in het vertellen van verhalen over haar eigen leven, haar moeilijke opvoeding, huwelijk en de dood van haar dochter dan ooit, in vergelijking met Gabriel García Márquez. Aida Edemariam. The Guardian (Londen) - Laatste editie. GUARDIAN REVIEW PAGINA'S; Pg. 11. 28 april 2007 Isabel Allende-website
  6. ↑ Shirley Christian, Santiago Journal; Allende's weduwe mediteert opnieuw op een dag in '73, De New York Times. Sectie A; Pagina 4, kolom 3; Buitenlandse Atlas. 5 juni 1990
  7. ↑ Veronica Ross, Naaien sneed het niet voor Inés, Guelph Mercury (Ontario, Canada). BOEKEN; Pg. C5. 3 maart 2007
  8. ↑ Mirta Ojito, De hartslagen van een schrijver beantwoorden twee oproepen. 28 juli 2003. De New York Times Het artikel merkt op dat Allende te horen heeft gekregen dat haar vader hen heeft verlaten en dat door de anti-scheidingswetten van Chili de moeder van Allende niet van Tomás kon scheiden. Haar moeder, 83 toen het artikel werd gepubliceerd, en haar stiefvader, toen 87, woonden 57 jaar samen, maar worden in Chili nog steeds niet erkend als gehuwd.
  9. 9.0 9.1 9.2 Isabel Allende -. Ontvangen 11 november 2017.
  10. Isabel Allende: A Critical Companion. Karen Castellucci Cox; Greenwood Press, 2003. 184 pags. p. 2-4.
  11. ↑ Alexandra Alter, Isabel Allende over bijgeloof en geheugen. The Wall Street Journal, p. W4, 23 april 2010. "... ze veranderde vaak de dialoog en eindes om de heldinnen slimmer te laten lijken."
  12. 12.0 12.1 (2018) De Norton Anthology of World Literature, 1133-1141.
  13. De hartslagen van een schrijver beantwoorden twee oproepen. De New York Times. 28 juli 2003 In het artikel van de New York Times wordt opgemerkt dat ze in 1975 Chili verliet.
  14. ↑ Dulfano, Isabel (oktober 2013). Een reactie op Tanner Humanities Center van Isabel Allende Human Values ​​Speech. Vrouwen studies 42 (7): 816-826.
  15. ↑ Isabel Allende: "mis mejores amigos son venezolanos". Ontvangen 11 november 2017.
  16. ↑ Isabel Allende -. Ontvangen 11 november 2017.
  17. ↑ Isabel Allende - Tijdlijn.
  18. ↑ Walker, Tim, "Isabel Allende, The Japanese Lover: 'Fictie komt uit de baarmoeder, niet uit de hersenen' - boekbespreking", De onafhankelijke, 15 november 2015.
  19. 19.0 19.1 Isabel Allende. TEDtalks: Isabel Allende Tells Tales of Passion. Ontvangen 24 november 2014.
  20. ↑ Beginprogramma San Francisco State University 2008
  21. 21.0 21.1 21.2 Het leven in één oogopslag. The Guardian (Londen). Guardian Saturday Pages; 6. 5 februari 2000.
  22. DE SCHEHERAZADE VAN LATIJNS-AMERIKA; Op basis van dromen, mythen en herinneringen weeft de Chileense romanschrijver Isabel Allende fantastische verhalen waarin realiteit en het absurde elkaar kruisen. Fernando Gonzalez. De Boston Globe TIJDSCHRIFT; 14. 25 april 1993.
  23. Allende, heldin 'Ines' zijn geestverwanten. Javier Erik Olvera. Binnen Bay Area (Californië). BAAI WONEN; Huis en tuin. 25 november 2006.
  24. ↑ Isabel Allende opgehaald op 20 juli 2008.
  25. 25.0 25.1 25.2 Dit oude "huis" opende veel deuren voor auteur Allende; Theater preview. Misha Berson. De Seattle Times ROP ZONE; Ticket; Pg. H44. 1 juni 2007
  26. Wall Street Journal p. W4, 23 april 2010
  27. In het midden van de winter

Referenties

  • Bautista Gutierrez, Gloria en Norma Corrales-Martin. Pinceladas literarias hispanoamericanas. New York: John Wiley and Sons, 2004. ISBN 9780471297475
  • Berson, Misha. "Dit oude 'huis' opende veel deuren voor auteur Allende"; Theater preview De Seattle Times ROP ZONE; Ticket H44, 1 juni 2007. ISSN 0745-9696
  • Main, Mary. Isabel Allende, prijswinnende Latijns-Amerikaanse auteur. Berkeley Heights, NJ: Enslow Pub., 2005. ISBN 9780766024885

Externe links

Alle links zijn opgehaald op 6 maart 2018.

  • De officiële website van Isabel Allende
  • IMDb-site van Isabel Allende
  • Guardian Books "auteurspagina", met profiel en links naar verdere artikelen.
  • Isabel Allende op de Internet Speculative Fiction Database
  • Herinneringen, gevechten en fantasie aan de hand van de grote superheld van het Spaanse verhaal - Isabel Allende in een interview in 2006
  • Isabel Allende's toespraak op TED gefilmd in maart 2007

Bekijk de video: Isabel Allende: How to live passionatelyno matter your age (Juni- 2021).

Pin
Send
Share
Send